"afters" meaning in All languages combined

See afters on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₂ep(o)teros Proto-Germanic *after Old English æfter Middle English after English after English -s English afters From after + -s (hypocoristic suffix). Etymology templates: {{ety|en|:af|after|-s<id:hypocoristic><pos:hypocoristic suffix>|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₂ep(o)teros Proto-Germanic *after Old English æfter Middle English after English after English -s English afters [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*after", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old English", "term" : "æfter", "status" : "ok", "lang" : "ang" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle English", "term" : "after", "status" : "ok", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "after", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "id" : "hypocoristic", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "English", "term" : "-s", "lang" : "en", "pos" : "hypocoristic suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "afters", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="afters"> From after + -s (hypocoristic suffix). Head templates: {{en-noun|-}} afters (uncountable)
  1. (UK, Ireland, informal, uncountable) Dessert. Tags: Ireland, UK, informal, uncountable Translations (dessert): десе́рт (desért) [masculine] (Bulgarian), jälkiruoka (Finnish), jälkkäri (Finnish), десе́рт (desért) [masculine] (Macedonian), deser [masculine] (Polish), десе́рт (desért) [masculine] (Russian), десе́рт (desért) [masculine] (Ukrainian)
    Sense id: en-afters-en-noun-SeOPyQrO Categories (other): British English, Irish English, English entries with etymology texts, English entries with etymology trees, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -s (hypocoristic), Entries with translation boxes, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with etymology texts: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymology trees: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymon: 36 11 14 29 10 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 10 14 30 12 1 Disambiguation of English terms suffixed with -s (hypocoristic): 38 10 21 25 7 Disambiguation of Entries with translation boxes: 43 9 15 24 9 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 32 14 13 26 15 Disambiguation of Pages with 3 entries: 31 13 12 27 15 1 Disambiguation of Pages with entries: 31 13 11 30 15 1 Disambiguation of Pages with etymology trees: 33 14 15 21 17 Disambiguation of Pages with etymon: 34 14 13 22 17 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 37 12 17 17 16 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 39 13 14 18 17 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 39 13 14 18 17 Disambiguation of Terms with Polish translations: 39 12 15 18 15 Disambiguation of Terms with Russian translations: 39 13 14 18 17 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 39 13 14 18 17 Disambiguation of 'dessert': 98 0 0 1 0
  2. (informal) The festivities held after a wedding meal. Tags: informal, uncountable
    Sense id: en-afters-en-noun-d39URiuq Categories (other): English entries with etymology texts, English entries with etymology trees, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with etymology texts: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymology trees: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymon: 36 11 14 29 10 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 10 14 30 12 1 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 32 14 13 26 15 Disambiguation of Pages with 3 entries: 31 13 12 27 15 1 Disambiguation of Pages with entries: 31 13 11 30 15 1
  3. (UK, Ireland, informal, sports) Fighting or arguing off the ball or when play has stopped. Tags: Ireland, UK, informal, uncountable
    Sense id: en-afters-en-noun-iV2u5znN Categories (other): British English, Irish English, Sports, English entries with etymology texts, English entries with etymology trees, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with etymology texts: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymology trees: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymon: 36 11 14 29 10 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 10 14 30 12 1 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 32 14 13 26 15 Disambiguation of Pages with 3 entries: 31 13 12 27 15 1 Disambiguation of Pages with entries: 31 13 11 30 15 1 Topics: hobbies, lifestyle, sports
  4. (UK, Ireland) An after-hours drinking session in a public house. Tags: Ireland, UK, uncountable
    Sense id: en-afters-en-noun-lppC0FLB Categories (other): British English, Irish English, English entries with etymology texts, English entries with etymology trees, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with etymology texts: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymology trees: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymon: 36 11 14 29 10 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 10 14 30 12 1 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 32 14 13 26 15 Disambiguation of Pages with 3 entries: 31 13 12 27 15 1 Disambiguation of Pages with entries: 31 13 11 30 15 1
  5. After-school care service. Tags: uncountable
    Sense id: en-afters-en-noun-P3cHLvla Categories (other): English entries with etymology texts, English entries with etymology trees, English entries with etymon, English entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with etymology texts: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymology trees: 35 11 16 29 10 Disambiguation of English entries with etymon: 36 11 14 29 10 Disambiguation of English entries with incorrect language header: 32 10 14 30 12 1 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 32 14 13 26 15 Disambiguation of Pages with 3 entries: 31 13 12 27 15 1 Disambiguation of Pages with entries: 31 13 11 30 15 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|en|noun form}} afters
  1. plural of after Tags: form-of, plural Form of: after
    Sense id: en-afters-en-noun-MkBDeVgw Categories (other): English links with manual fragments, English miscellaneous irregular plurals
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|noun form}} afters
  1. plural of after Tags: form-of, plural Form of: after
    Sense id: en-afters-pt-noun-MkBDeVgw Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

Head templates: {{head|es|noun form}} afters
  1. plural of after Tags: form-of, plural Form of: after
    Sense id: en-afters-es-noun-MkBDeVgw Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header
{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "after",
        "4": "-s<id:hypocoristic><pos:hypocoristic suffix>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\nEnglish -s\nEnglish afters\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"hypocoristic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-s\", \"lang\" : \"en\", \"pos\" : \"hypocoristic suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"afters\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"afters\">\nFrom after + -s (hypocoristic suffix).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\nEnglish -s\nEnglish afters\nFrom after + -s (hypocoristic suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "afters (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 14 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 10 14 30 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 10 21 25 7",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -s (hypocoristic)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 9 15 24 9",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 14 13 26 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 12 27 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 11 30 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 14 15 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 14 13 22 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 12 17 17 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 13 14 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 13 14 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 12 15 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 13 14 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 13 14 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "text": "What are we having for afters, Mum? I really want ice cream.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dessert."
      ],
      "id": "en-afters-en-noun-SeOPyQrO",
      "links": [
        [
          "Dessert",
          "dessert"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland, informal, uncountable) Dessert."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "informal",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "desért",
          "sense": "dessert",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "десе́рт"
        },
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "dessert",
          "word": "jälkiruoka"
        },
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "dessert",
          "word": "jälkkäri"
        },
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "lang_code": "mk",
          "roman": "desért",
          "sense": "dessert",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "десе́рт"
        },
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "dessert",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "deser"
        },
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "desért",
          "sense": "dessert",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "десе́рт"
        },
        {
          "_dis1": "98 0 0 1 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "lang_code": "uk",
          "roman": "desért",
          "sense": "dessert",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "десе́рт"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 14 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 10 14 30 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 14 13 26 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 12 27 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 11 30 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              111
            ]
          ],
          "text": "To keep costs down at our wedding, we only had family at the banquet, but invited all our friends to the afters.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The festivities held after a wedding meal."
      ],
      "id": "en-afters-en-noun-d39URiuq",
      "links": [
        [
          "wedding",
          "wedding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) The festivities held after a wedding meal."
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Sports",
          "orig": "en:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 14 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 10 14 30 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 14 13 26 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 12 27 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 11 30 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 David Lewis South Africa v England - as it happened: Proteas rip into top order as tourists flounder Daily Mail (16 January 2010)",
          "text": "42-2: From the other end Strauss has a bit of afters with Morne Morkel after yet another bouncer raps him on the gloves."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "ref": "2012 May 12, Nine-man Harps crushed in Wexford, Donegal News:",
          "text": "Clarke was dismissed in the sixty-seventh minute ... for overly enthusiastic afters with one of the Wexford players.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fighting or arguing off the ball or when play has stopped."
      ],
      "id": "en-afters-en-noun-iV2u5znN",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland, informal, sports) Fighting or arguing off the ball or when play has stopped."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "informal",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 14 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 10 14 30 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 14 13 26 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 12 27 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 11 30 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              120
            ]
          ],
          "ref": "2013, Hopeton Gray, Mystic Journeys: Madagascar:",
          "text": "The lights flashed when the landlord shouted, “Last round of drinks before bar closes. Here^([sic]) me folks, no 'Afters' tonight mates!”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "ref": "2017, Chris Difford, Some Fantastic Place: My Life In and Out of Squeeze:",
          "text": "It was an afters pub, which meant it closed at 11 p.m., doors bolted, but with us all inside.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An after-hours drinking session in a public house."
      ],
      "id": "en-afters-en-noun-lppC0FLB",
      "links": [
        [
          "after-hours",
          "after-hours"
        ],
        [
          "drinking",
          "drinking"
        ],
        [
          "session",
          "session"
        ],
        [
          "public house",
          "public house"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland) An after-hours drinking session in a public house."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 11 16 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 11 14 29 10",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 10 14 30 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 14 13 26 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 12 27 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 13 11 30 15 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "After-school care service."
      ],
      "id": "en-afters-en-noun-P3cHLvla",
      "links": [
        [
          "After-school",
          "afterschool"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "afters",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English miscellaneous irregular plurals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "after"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of after"
      ],
      "id": "en-afters-en-noun-MkBDeVgw",
      "links": [
        [
          "after",
          "after#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "afters",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "after"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of after"
      ],
      "id": "en-afters-pt-noun-MkBDeVgw",
      "links": [
        [
          "after",
          "after#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "afters",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "after"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of after"
      ],
      "id": "en-afters-es-noun-MkBDeVgw",
      "links": [
        [
          "after",
          "after#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}
{
  "categories": [
    "English entries with etymology texts",
    "English entries with etymology trees",
    "English entries with etymon",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English nouns",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂epó",
    "English terms suffixed with -s (hypocoristic)",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "after",
        "4": "-s<id:hypocoristic><pos:hypocoristic suffix>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\nEnglish -s\nEnglish afters\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"æfter\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"after\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"hypocoristic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-s\", \"lang\" : \"en\", \"pos\" : \"hypocoristic suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"afters\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"afters\">\nFrom after + -s (hypocoristic suffix).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ep\nProto-Indo-European *-o\nProto-Indo-European *h₂epó\nProto-Indo-European *-teros\nProto-Indo-European *h₂ep(o)teros\nProto-Germanic *after\nOld English æfter\nMiddle English after\nEnglish after\nEnglish -s\nEnglish afters\nFrom after + -s (hypocoristic suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "afters (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English informal terms",
        "English terms with usage examples",
        "English uncountable nouns",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "text": "What are we having for afters, Mum? I really want ice cream.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dessert."
      ],
      "links": [
        [
          "Dessert",
          "dessert"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland, informal, uncountable) Dessert."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "informal",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English informal terms",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              111
            ]
          ],
          "text": "To keep costs down at our wedding, we only had family at the banquet, but invited all our friends to the afters.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The festivities held after a wedding meal."
      ],
      "links": [
        [
          "wedding",
          "wedding"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) The festivities held after a wedding meal."
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "Irish English",
        "en:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010 David Lewis South Africa v England - as it happened: Proteas rip into top order as tourists flounder Daily Mail (16 January 2010)",
          "text": "42-2: From the other end Strauss has a bit of afters with Morne Morkel after yet another bouncer raps him on the gloves."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              83
            ]
          ],
          "ref": "2012 May 12, Nine-man Harps crushed in Wexford, Donegal News:",
          "text": "Clarke was dismissed in the sixty-seventh minute ... for overly enthusiastic afters with one of the Wexford players.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fighting or arguing off the ball or when play has stopped."
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland, informal, sports) Fighting or arguing off the ball or when play has stopped."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "informal",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English terms with quotations",
        "Irish English",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              120
            ]
          ],
          "ref": "2013, Hopeton Gray, Mystic Journeys: Madagascar:",
          "text": "The lights flashed when the landlord shouted, “Last round of drinks before bar closes. Here^([sic]) me folks, no 'Afters' tonight mates!”",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "ref": "2017, Chris Difford, Some Fantastic Place: My Life In and Out of Squeeze:",
          "text": "It was an afters pub, which meant it closed at 11 p.m., doors bolted, but with us all inside.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An after-hours drinking session in a public house."
      ],
      "links": [
        [
          "after-hours",
          "after-hours"
        ],
        [
          "drinking",
          "drinking"
        ],
        [
          "session",
          "session"
        ],
        [
          "public house",
          "public house"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(UK, Ireland) An after-hours drinking session in a public house."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "After-school care service."
      ],
      "links": [
        [
          "After-school",
          "afterschool"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "desért",
      "sense": "dessert",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "десе́рт"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dessert",
      "word": "jälkiruoka"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dessert",
      "word": "jälkkäri"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "desért",
      "sense": "dessert",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "десе́рт"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "dessert",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deser"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "desért",
      "sense": "dessert",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "десе́рт"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "desért",
      "sense": "dessert",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "десе́рт"
    }
  ],
  "word": "afters"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "afters",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English links with manual fragments",
        "English miscellaneous irregular plurals"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "after"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of after"
      ],
      "links": [
        [
          "after",
          "after#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "afters",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese non-lemma forms",
        "Portuguese noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "after"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of after"
      ],
      "links": [
        [
          "after",
          "after#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "afters",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "after"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of after"
      ],
      "links": [
        [
          "after",
          "after#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "afters"
}

Download raw JSONL data for afters meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.